Avec son look largement inspiré de la DTLC, la Yam 200DTR fait penser, au premier abord, à une grosse 125.
Mais la comparaison s'arrête là : en effet, de par ses caractéristiques techniques, la moto est clairement orientée vers une utilisation enduro et représentait même une possible entrée de gamme abordable pour ceux qui font leur premiers pas en compétition.